角斗士剑在哪：Balaur 山洞上层、血瓶与任务交差
按地图找到 Parlita 西侧的 Balaur 山洞，区分下层战斗与上层藏宝室，拿到角斗士剑，并确认布兰西斯血瓶的腐化代价。
角斗士剑（Gladius）在 Balaur 山洞的上层藏身处，清掉下面的怪物不会自动拿到它。 这趟需要夜间攀爬与位移；同一房间还藏着布兰西斯的血瓶，但拿剑和饮血是两项独立选择。
先定位 Mount Balaur 的山洞
地图上先找到 Parlita，再看它西侧偏北的山地，使用 Mount Balaur 地标校准位置。任务名是 The Beast of Balaur。到达山区后沿山路走向洞口，进洞处理低处的敌人。
如果只准备一次拿齐洞内物品，安排在夜间进入。两名作者的路线都需要利用吸血鬼形态到达上层，而不是在下层战斗区域找一具掉剑的尸体。
打完下层敌人，继续向上找
沿洞内岩壁寻找上方可攀爬的落脚点。下面的交战空间与藏身处有高度差，朝着上层边缘移动、攀上去，才会进入有桌子和祭坛的房间。
上层是有人长期停留过的空间。看到中央陈设、书信和桌面杂物后，才开始分区域搜取；如果四周仍只有岩壁与战斗残骸，就还没走到奖励所在的一层。
血瓶在右侧桌上，先读腐化说明
面向房间中央的祭坛，检查右边的桌子。这里的信件与血瓶放在一起，信件属于调查线索，血瓶则是可取走的物品。读信之后再次检查桌面，确认消耗品有没有进入背包。
血瓶的准确英文名称是 Phial of Brencis's Blood。物品说明写明：饮用后可获得 Vampirism 树中的 Piercing Shriek，同时会显著增加腐化。因此，想要剑但暂时不想增加腐化，可以先保留血瓶；没有必要为了开旁边的箱子把它喝掉。
这里的收益是一个削弱敌人的能力选项。是否饮用取决于你当前对技能与腐化的取舍，血瓶不能当成普通回血药使用。
角斗士剑在房内另一只箱子里
搜完桌子，继续检查房间里的木箱。在拾取列表中确认金色的 Gladius，再拿走物品。它是一把攻击速度标记为 Fast 的传奇短剑，箱子里其他钱币与杂物不影响对目标的辨认。
录像中的词条偏向对凡人伤害、吸血鬼生命与武器暴击。评估时看这些方向是否适合你的玩法，再比较自己背包里的等级与面板；不要把截图的 24 级和伤害数值当成全存档固定配置。
带齐线索，回 Parlita 交差
取剑后回看 The Beast of Balaur 的日志。如果仍要求调查藏身处，就补读屋内线索。完成调查后，回到 Parlita 村中心附近的房屋找 Ciprian，告诉他山洞里发生的事情，接上任务结算。
找不到剑时，先检查是否已上到有桌子和祭坛的那层；拿到剑但任务没完成，则检查调查线索和回村汇报。这两个问题不需要用同一种办法解决。
视频来源： KhrazeGaming · 01:20—03:08、LunarGaming · 00:14—01:10。山洞位置与夜间上层路线由两段演示交叉核对；血瓶代价与装备类型以截图中的物品说明为依据。